Redigieren
Ist das jetzt der besondere Stil des Autors? Oder schreibt er einfach schlecht? Manchmal sitzt man ratlos vor verschwurbelten Textpassagen und weiß nicht recht, was man tun soll: streichen? Sich reinknien? Oder einfach stehenlassen? In diesem Seminar erfahren Sie, was Leseforscher zu solchen Problemfällen sagen. Und Sie trainieren, die Erkenntnisse der Leseforschung in vielen Übungsbeispielen umzusetzen. Sie lernen, schnell zu erkennen, woran ein Text krankt und wie einfach Sie die entsprechenden Passagen verarzten können.
Mögliche Seminarinhalte
- Kriterien eines guten Textes – was sagt die Wissenschaft?
- Checkliste für die Redigatur
- Die drei-Sekunden-ein-Bild-Regel
- Nominalstil eliminieren
- Verben: So werden Texte aus Blei quicklebendig
- Blähsprech – raus damit!
- Satzstellung: das Spannende, Entscheidende zuerst
- Einstiege in Texte: der erste Satz und seine Mörder
- Adverben sind keine Adjektive
- Fachbegriffe erläutern ist ganz einfach
- Sprache hat Ton und Takt
- Metaphern: Umgang mit Sprachbildern
- Satzzeichen können beschleunigen oder stoppen
- Die Tonalität eines Textes
- Der gute Umgang mit AutorInnen
- Ethische und juristische Grenzen der Redigatur
Lernziele
Nach dem Seminar können die TeilnehmerInnen ...
- Texte so redigieren, dass sie lesefreundlicher und verständlicher sind
- fremde Texte auf Verständlichkeit und Lesbarkeit hin kritisieren und konkrete Verbesserungsvorschläge machen
- unterscheiden, ob jemand einen eigenen Stil hat oder schlecht schreibt
- die eigenen Texte verständlicher schreiben
Seminardauer: 1 Tag
Mögliche Zielgruppen: JournalistInnen, FachjournalistInnen, MitarbeiterInnen aus Pressestellen und der Öffentlichkeitsarbeit sowie TexterInnen aus Agenturen und Unternehmen, die ihr Wissen nochmals auffrischen wollen. Die Seminar-Inhalte schneide ich auf die jeweilige Zielgruppe und auf ihr Medium entsprechend zu.
Menschen, die in den Journalismus einsteigen wollen und MitarbeiterInnen von Unternehmen, deren Beruf nicht das Texten ist, die aber auch schreiben müssen und sich dabei bislang schwer tun, empfehle ich zuerst den Schreib-Workshop und anschließend dieses Redigier-Seminar.